Từ nghi vấn chỉ số lượng

多少duōshao

bao nhiêu

Dùng từ này khi nào?

多少 dùng để hỏi số lượng hoặc giá tiền. Mẫu quen thuộc khi mua hàng là 多少钱？ Bạn có thể nói rõ món đồ ở trước câu hỏi, rồi nghe con số và đơn vị trong câu trả lời. 多少 không mang nghĩa “đắt” hay “rẻ”; nó chỉ hỏi lượng chưa biết. Trong nhiều câu hỏi số lượng cơ bản, sau 多少 có thể là danh từ mà không cần chèn lượng từ.

Đặt vào một câu

这杯茶多少钱？

Zhè bēi chá duōshao qián?

Cốc trà này bao nhiêu tiền?

你们公司有多少人？

Nǐmen gōngsī yǒu duōshao rén?

Công ty các bạn có bao nhiêu người?

Pinyin ghi thanh gốc của âm tiết. Khi nói liền mạch, một số thanh điệu có thể đổi theo ngữ cảnh; giọng nghe dùng tiếng Trung có sẵn trên thiết bị.

ĐIỂM CẦN PHÂN BIỆT

Phân biệt 多少 với 几 theo ngữ cảnh

几 cũng hỏi “mấy, bao nhiêu”, thường dùng khi người nói dự đoán một lượng tương đối nhỏ hoặc trong các mẫu quen như 几点. Không nên học một ranh giới cứng rằng vượt một con số nhất định thì câu lập tức sai. Với giá tiền chưa biết, 多少钱 là mẫu dễ dùng. Câu đã có 多少 để hỏi thông tin thường không thêm 吗.

Những từ đi cùng hành trình

钱tiền 元đơn vị tiền tệ; nhân dân tệ trong ví dụ của bài 有có 公司công ty

Ví dụ và giải thích do DR Dragon biên soạn cho người mới học. Từ được đặt trong ngữ cảnh của bộ bài nhập môn.