DR Dragon Chinese Học từng chút. Nói tự tin.
Đăng nhập
Đời sống · NHẬP MÔN

Ở nhà và đồ dùng sinh hoạt

Gọi tên các đồ vật quen thuộc trong nhà như bàn ghế, tivi, máy tính, phương hướng trên dưới trong ngoài và thú cưng.

桌子上有一只猫
SAU BÀI HỌC NÀY

Miêu tả vị trí đồ vật và động vật trong phòng bằng câu chữ 有 và giới từ vị trí 上, 下, 里.

10 phút dự kiến14 từ vựng4 câu luyện tập

Trong không gian sống, bạn sẽ thường xuyên cần nói đồ vật nằm ở đâu: trên bàn, dưới ghế hay trong phòng. Bài học này trang bị đầy đủ các danh từ đồ dùng và phương vị từ cơ bản.

Bạn cũng sẽ học cách diễn đạt sự tồn tại với cấu trúc 'Nơi chốn + 有 + Đồ vật', ví dụ: 桌子上有一本书 (Trên bàn có một quyển sách).

01 Từ vựng trong bài

Chữ HánPinyinNghĩa tiếng ViệtNghe và lưu từ
桌子zhuōzicái bàn
椅子yǐzicái ghế
电视diànshìti vi, truyền hình
电脑diànnǎomáy tính
上shangtrên, phía trên
下xiadưới, phía dưới
里lǐtrong, bên trong
东西dōngxiđồ vật, đồ đạc
看kànnhìn, xem, đọc
听tīngnghe
睡觉shuìjiàongủ
猫māocon mèo
狗gǒucon chó
住zhùở, cư trú

Giọng đọc trên thiết bị · Pinyin hiển thị thanh gốc của từng âm tiết.

02 Đưa từ vào cuộc trò chuyện

An

你的电脑在哪里?

Nǐ de diànnǎo zài nǎli?

Máy tính của bạn ở đâu?

Lan

在桌子上。

Zài zhuōzi shang.

Ở trên bàn.

An

椅子下面是什么?

Yǐzi xiàmiàn shì shénme?

Dưới ghế là cái gì thế?

Lan

椅子下面有一只小猫在睡觉。

Yǐzi xiàmiàn yǒu yì zhī xiǎomāo zài shuìjiào.

Dưới ghế có một chú mèo con đang ngủ.

PHÒNG LUYỆN NÓI CÂU THOẠI (VOICE ECHO)

Luyện nói & Đối chiếu giọng bản ngữ

Chọn một câu thoại trong bài, nghe phát âm mẫu chuẩn, rồi thu âm giọng nói của bạn để tự so sánh và điều chỉnh ngữ điệu.

Đàm thoại 2 chiều:
AnNgười nói An
你的电脑在哪里?
Nǐ de diànnǎo zài nǎli?
Máy tính của bạn ở đâu?

03 Những điều cần nhớ

Phương vị từ: 上, 下, 里

Trong tiếng Trung, từ chỉ phương hướng đứng SAU danh từ: 桌子上 (trên bàn), 椅子下 (dưới ghế), 家里 (trong nhà). Ngược lại với tiếng Việt thường nói 'trên bàn' trước.

Động từ 看 và 听

看 dùng cho mắt: 看电视 (xem tivi), 看书 (đọc sách). 听 dùng cho tai: 听音乐 (nghe nhạc), 听老师说 (nghe thầy cô nói).

ĐẾN LƯỢT BẠN

Mình thử dùng những gì vừa học nhé?

Ôn từ vựng, trả lời câu hỏi và xem giải thích sau mỗi câu.