Một bữa trưa cùng bạn

今天中午，我和兰去吃饭。

Jīntiān zhōngwǔ, wǒ hé Lán qù chīfàn.

Trưa hôm nay, tôi và Lan đi ăn.

我想吃米饭，兰想吃面条。

Wǒ xiǎng chī mǐfàn, Lán xiǎng chī miàntiáo.

Tôi muốn ăn cơm, còn Lan muốn ăn mì.

我们要一份米饭和一份面条。

Wǒmen yào yī fèn mǐfàn hé yī fèn miàntiáo.

Chúng tôi gọi một phần cơm và một phần mì.

兰喝茶，我喝水。

Lán hē chá, wǒ hē shuǐ.

Lan uống trà, tôi uống nước.

米饭十元，面条十五元。

Mǐfàn shí yuán, miàntiáo shíwǔ yuán.

Cơm mười tệ, mì mười lăm tệ.

水和茶一共五元。

Shuǐ hé chá yīgòng wǔ yuán.

Nước và trà tổng cộng năm tệ.

吃完饭，我们说：谢谢！

Chī wán fàn, wǒmen shuō: Xièxie!

Ăn xong, chúng tôi nói: Cảm ơn!