DR Dragon Chinese Học từng chút. Nói tự tin.
Đăng nhập
HSK 2 · Đời sống hiện đại · 3 PHÚT

Đạp xe công cộng dạo phố (骑共享单车)

Đời sống hiện đại xanh: Dùng điện thoại quét mã mở khóa xe đạp công cộng màu vàng, thong thả dạo quanh công viên.

HSK 2 Phù hợp HSK 2 · Quét mã QR, mở khóa phương tiện giao thông thông minh.
Checklist 150 từ vựng HSK 2 →
6 câu · Trung – Việt
01

在中国很多城市的大街小巷,随处可见黄色的共享单车。

Zài Zhōngguó hěn duō chéngshì de dàjiē xiǎoxiàng, suíchù kějiàn huángsè de gòngxiǎng dānchē.

Trên khắp các đường phố ngõ hẻm ở nhiều thành phố Trung Quốc, khắp nơi đều thấy xe đạp công cộng màu vàng.

02

今天天气晴朗,我决定骑单车去附近的公园散步。

Jīntiān tiānqì qínglǎng, wǒ juédìng qí dānchē qù fùjìn de gōngyuán sànbù.

Hôm nay trời nắng đẹp, tôi quyết định đạp xe đến công viên gần đó đi dạo.

03

我拿出智能手机,打开软件扫描车上的二维码。

Wǒ ná chū zhìnéng shǒujī, dǎkāi ruǎnjiàn sāomiáo chē shàng de èrwéimǎ.

Tôi lấy điện thoại thông minh ra, mở ứng dụng quét mã QR trên xe.

04

只听咔哒一声,车锁就自动打开了,非常方便快捷。

Zhǐ tīng kādā yì shēng, chē suǒ jiù zìdòng dǎkāi le, fēicháng fāngbiàn kuàijié.

Chỉ nghe một tiếng tạch, khóa xe đã tự động mở ra rồi, vô cùng tiện lợi nhanh chóng.

05

我一边骑车一边看路边的风景,微风吹在脸上很舒服。

Wǒ yìbiān qí chē yìbiān kàn lùbiān de jǐngsè, wēifēng chuī zài liǎn shàng hěn shūfu.

Tôi vừa đạp xe vừa ngắm nhìn cảnh sắc bên đường, gió nhẹ thổi trên gương mặt thật dễ chịu.

06

骑了半个小时,花了不到两块钱,既环保又能锻炼身体。

Qí le bàn gè xiǎoshí, huā le bú dào liǎng kuài qián, jì huánbǎo yòu néng duànliàn shēntǐ.

Đạp xe nửa tiếng đồng hồ, tốn chưa tới hai tệ, vừa bảo vệ môi trường lại vừa rèn luyện sức khỏe.

Dùng nút pīn trên thanh đầu trang để ẩn hoặc hiện Pinyin. Pinyin ghi thanh gốc; khi nói liền mạch có thể có biến điệu. Nút nghe sử dụng giọng có sẵn trên thiết bị.

HIỂU RỒI, MÌNH THỬ NHÉ

Kiểm tra nhanh · 3 câu

Chọn đáp án rồi xem giải thích. Kết quả được lưu vào hành trình của bạn; những câu còn nhầm sẽ xuất hiện trong sổ lỗi.

Đang chuẩn bị câu hỏi…

Bài luyện không cộng XP. Lượt làm cả bài và lượt ôn từng câu được ghi riêng để bạn nhìn lại cách mình đã tiến bộ.