Trợ từ ngữ khí 呢 trong câu hỏi tỉnh lược

Hiểu cách dùng

Trợ từ 呢 (ne) đứng sau danh từ hoặc đại từ để tạo thành câu hỏi tỉnh lược rất ngắn gọn và tự nhiên trong khẩu ngữ.

Ý nghĩa thứ nhất là hỏi tiếp diễn / phản vấn theo ngữ cảnh: Ví dụ người đối thoại nói 'Tôi thích trà', bạn hỏi '你呢?' (Còn bạn thì sao?).

Ý nghĩa thứ hai là hỏi tìm người hoặc đồ vật đang ở đâu: '我的手机呢?' (Điện thoại của tôi đâu rồi?), '妈妈呢?' (Mẹ đâu rồi?).